و اما عالیجناب ترده ، موجودی که معلوم نیست چند ساله با حمید ناظمی همراهه ( یا به عبارتی آویزونشه ) . مطمئنا بیشتر از سن حمید نیست ( البته شاید هم باشه ، الله اعلم )
حالا چرا مطالبش با عنوان پانوشته های عالیجناب ترده منتشر میشه ، چونکه این موجود از رده حشراته و اصلا دستی نداره …
از همه اینها که بگذریم ، اصلا ترده یعنی چی ؟! آهان ، ترده در لهجه کرمانی همون موریانه ست ( همون موریانه ی آشنای پلنگ صورتی که همه چیز میخورد ، تا جایی که تمام خونه رو خورد و پلنگ صورتی موند و حوضش … ) . وجه تسمیه ترده هم همینه ، موجودی که هر چی دستش میرسید میخورد و به هیچ چیز تو یخچال رحم نمیکرد . این اسمی بود که وقتی بابا کوچک بود ، داییش روش گذاشت ! ) . اما الان هرچند کمتر خوردنی میخوره ، ولی نفسِش همون ترده ست ؛ همون ترده سرکش و شیطون که از دیوار صاف میره بالا . خدا خودش به این حمید ناظمی رحم کنه . چون معلوم نیست این ترده تا کی میخواد آویزونش باشه …
معادل واژه ترده ( یا همون موریانه ) در انگلیسی termite است . ویکیپدیا در دایره المعارف بزرگ خودش تعریف کامل و جامعی از این کلمه ( موریانه ) داره . اگه خواستین در مورد ترده بیشتر بدونین ، حتما اونو بخونین .
